Nota: nota: esta pintura (Col. Angelo de Sousa), estava escurecida pela oxidação da camada de cera virgem aplicada pelo artista, bem como por excrementos de insectos. Objectivo: limpeza da camada cromática, e aplicação de uma fina camada de verniz final, (opção do artista).
Note: this painting (Col. Angelo de Sousa), was blackened by oxidation of beeswax layer applied by the artist, as well as by insect excrement. Objective: To clean the color layer (remove impurities), and apply a thin coat of varnish end, (the artist's choice).
